الثلاثاء، 27 سبتمبر، 2016

la luce della mia disperazione

dal senso di colpa da quando sono caduto qua
quando comincerà un primo tentativo di dignità
dopo la lunga caduta della volontà.
fare il pacifista ?
e dicevo che forse il boicottaggio dei tanti contro i pochi farà la differenza
ma ultimante stanno bussando direttamente sulla mia intimità 
per chiedermi di finanziare il sangue e l'atrocità,
di chi ha occupato la coscienza di tutta l'umanità,
allora come faccio a boicottare ?,
accenderò una candela o userò la luce solo quando ce tanta necessita
e spegnerò tutte le luci anche se non sono di mia proprietà
e mi si stringerà il cuore ogni volta che sentirò solo la parola elettricità
ma e' possibile che la lotta pacifista non ci porta nemmeno alla parità ?
e quando importeranno anche l'acqua e l'aria, dal popolo prescelto dalla divinità
li sicuramente non rimarrà nessun senso al concetto di pacificità
il senso sarà solo del corpo e la sua bassa finità
lontano da tanti calcoli logici e ispirata intellettualità



مع كل هذا الذي يحصل بيننا، هل بقي بصيص من الحرية؟،
من الشعور بالذنب منذ أن سقطت في الانا،
متى سوف تبدأ أول محاولة كرامية، 
بعد السقوط الطويل في الفشل.
السلام؟.
كنت اعتقد أن مقاطعة الكثيرين لمنتجات النخبة المختارة قد يوصلنا على الاقل الى طريق التسوية،
ولكن اخر ما في الامر هو انهم يقرعون على باب خصوصيتي، ويطلبون مني تمويل الدم والفظائع،
تمويل أولئك الذين احتلوا ضميري وضمير البشرية جمعاء، فكيف سأقاطع؟
هل يكفيني ضوء شمعة أو أن أستخدم ضوءهم فقط عندما يكون هناك الكثير من الحاجة
وهل يكفي إطفاء كل الانوار حتى لو لم تكن ملكي
ولكن من المؤكد ان قلبي سوف ينقبض مع كل حسيس كهرباء يمر من حولي
وعندما يستوردون الماء والهواء، 
سوف تكون حياتنا مكرسة لخدمة ارضاوية الجسد بعيدا عن كل ما علاقة بألوهية العقل


الأربعاء، 14 سبتمبر، 2016

ورقص الطبيعة لا يتم تبعا لعصا مدير أوركسترا واحد ...


اختفت فكرة الفضاء المستمر الذي يحتوي الاشياء ، وهكذا اختفت أيضا فكرة "الوقت" البدائي والابتدائي الذي يسري بغض النظر عن الأشياء... .  ورقص الطبيعة لا يتم تبعا لعصا مدير أوركسترا واحد، وتبعا لوقت واحد: يل كل عملية رقص تتم بغض النظر عن الاخرى، تبعا لايقاعها الخاصِ


28CarloRovelli0911B.jpg

Carlo Rovelli

بيئية العقل



“Non sono un deista, 
ma credo fortemente che quell'oceano sia vivo. 
Ho detto qualcosa di religioso?”
(Gregory Bateson, Mente e Natura)

"أنا لست ربوبي،
لكنني أعتقد بقوة أن المحيط حي.
فهل قلت شيئا دينيا ؟

(جريجوري باتيسون، العقل والطبيعة)

The major problems in the world today are the result of the difference between how nature works and the way people think. – Gregory Bateson

--

Steps to an Ecology of Mind: Collected Essays in Anthropology, Psychiatry, Evolution, and Epistemology

الغلاف الأمامي

---
 

الثلاثاء، 13 سبتمبر، 2016

il mio vuoto

Quel che finora mi ha fatto soffrire è d’avere rifiutato il Vuoto.
Il Vuoto che era già in me


ما جعلني اعاني  حتى الآن هو انني  رفضت الفراغ. 
الفراغ الذي كان لدي


http://www.apuliafilmcommission.it/wp-content/uploads/01_-_83_-_257x320.jpg
Add caption

الجمعة، 9 سبتمبر، 2016

فالموت واقف في انفتاح الوجود

الانسان لا يعرف فقط بانه فاني ولكن يعرف ايضا ان الموت يدخل في صميم وجوده كأعلى ما لديه من امكانيات. هذا الحد المؤلم _ حد الموت والفناء هو الذي يحدد الوجود البشري ويميزه، لذلك قد يكون من الممكن القول بأن طبيعة الوجود الإنساني هي حياة من اجل الموت، أو أننا جعلنا لنموت، فوجودي هو الشيء الوحيد الذي أملكه، ويمكنني ن أخسره  في كل لحظة. فالسؤال: ماذا أفعل بوجودي المتجه نحو الموت؟ يجب تحويله الى عمل يكثف امكانيات انكشاف الوجود الاصيل، فالموت يقف في انفتاح الوجود.

Enjoy the day the only way you know how. Artist unknown #art #skull #girl #enjoy…:
Add caption    


il uomo non solo sa che e' l'unico essere a sapere della sua finita, ma sa anche che che la morte e'  al centro della sua esistenza come la più alta delle sue potenzialità. Questo limite doloroso _ il limite  della morta e della finita e' quella che determina l'esistenza umana e la distingue, quindi potrebbe essere possibile dire che la natura stessa dell'esistenza umana e' una esistenza per la morte , o che siamo fatti per morire, quindi la mia esistenza e'  l'unica cosa che possiedo, e  che posso perdere in ogni istante.
E quindi Si pone la domanda: Che cosa faccio con il mia esistenza che si volge verso la morte? devo trasformare la mia esistenza in un lavoro intensificando le mie posibilita in modo che si sveli l'esistenza, quindi la morte sta nello svelamento dell'esistenza

https://www.pinterest.com/pin/47907047909537329